立彬の日本語

先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。

tbd

I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
516
-----------------------------------
急に, きゅうに
1. swiftly, rapidly, quickly, immediately, hastily, hurriedly 2. suddenly, abruptly, unexpectedly 3. sharply (of a slope, bend, etc.), steeply
迅速地、快速地、快些、立刻、匆忙地、急匆匆地;突然地;突然间;出乎意料地;(指斜坡、弯道等)陡峭地;陡直地
more...           more words...
-----------------------------------
当てる, あてる
1. to hit 2. to expose 3. to apply (e.g. patch), to put on, to put against, to hold on, to hold against 4. to allot, to call on someone (e.g. in class) 5. to guess (an answer) 6. to make a hit (e.g. in a lottery)
击打;抵住,顶住
more...           more words...
-----------------------------------
とんちんかん, トンチンカン, 頓珍漢
1. absurdity, contradiction, incoherence, irrelevance
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
しまう, 仕舞う, 終う, 了う, 蔵う
1. to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close 2. to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up 3. to put away, to put back, to keep, to store 4. to do completely, to finish 5. to do accidentally, to do wi...
完成,做完;关闭,停(业);完成;不小心(做了……)
more...           more words...
先生(せんせい)[01]
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
答え(#1449530)
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...