立彬の日本語

世界中でスポーツの人気が高まっていることは、新聞でのスポーツ・ニュース、スポーツ用品店の多さ、マラソンその他のレースに参加する人の数などによって明らかである。

tbd

That sports are gaining in popularity all over the world is evidenced by the sports news in the papers, by the many sports equipment stores, and by the number of runners who participate in marathons or other races.
401
-----------------------------------
世界中, 世界じゅう, せかいじゅう
1. around the world, throughout the world
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
スポーツ
1. sport, sports
体育运动
more...           more words...
-----------------------------------
高まる, たかまる
1. to rise, to swell, to be promoted
升高,提高,提升
more...           more words...
-----------------------------------
新聞, しんぶん
1. newspaper
报纸
more...           more words...
-----------------------------------
ニュース, ニューズ
1. news
新闻
more...           more words...
-----------------------------------
用品, ようひん
1. articles, supplies (e.g. office supplies), things (for), utensils, goods, equipment
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
多い, おおい
1. many, numerous, a lot 2. large amount of, large quantity of, a lot, much 3. frequent, common
多的,很多的;大量;经常,通常
more...           more words...
-----------------------------------
その他, その外, 其の他, 其の外, そのほか, そのた
1. the rest, the others 2. in addition (to that), besides that, other than that, and other ... 3. and so forth, and the like, and what have you, et cetera
剩下,其他;另外
more...           more words...
-----------------------------------
参加, さんか
1. participation, joining, entry
参加
more...           more words...
-----------------------------------
によって, に因って, に依って
1. according to, by (means of), due to, because of
根据;用……(方法);因为
more...           more words...
-----------------------------------
明らか, 顕らか, あきらか
1. clear, obvious, evident, plain, definite 2. bright, light
清楚,明显;明亮
more...           more words...
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
more...           more words...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
人気(にんき)
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
店(てん)
さ[01]
マラソン(#1129290)
レース(#1144380)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
人(ひと)
ひと, ヒト, 人
1. person, someone, somebody 2. human beings, mankind, man, people, humans 3. human (Homo sapiens) 4. (other) people, others 5. character, personality, nature 6. capable person, competent person, suitable person, right person 7. adult, grown-up 8. I,...
人,某人;人,人类
详情...
数(かず)
等(など){など}