立彬の日本語
人殺しで逮捕された男は不利な証言は拒否したいといった。
tbd
The man who was arrested for murder asked to plead the fifth.
562
-----------------------------------
人殺し, ひとごろし
1. murder, murderer
tbd
-----------------------------------
逮捕, たいほ
1. arrest, apprehension, capture
逮捕
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something)
2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
-----------------------------------
不利, ふり
1. disadvantage, handicap, unfavorable position
tbd
-----------------------------------
証言, しょうげん
1. testimony, (verbal) evidence
证言,证词
-----------------------------------
拒否, きょひ
1. refusal, rejection, denial, veto
拒绝、驳回、否认、否决
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare
2. to name, to call
3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
男, おとこ, おっこ
1. man, male
2. fellow, guy, chap, bloke
3. male lover, boyfriend, man
4. manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
男人,男的
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用