立彬の日本語

親というものは、どんなに腕白でも、子供を可愛がるものです。

tbd

Parents love their children however naughty they are.
1,594
-----------------------------------
というもの, と言うもの, という物, と言う物
1. something like ..., something called ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
どんなに
1. how, how much, to what extent 2. no matter how (much), however
如何、多少、多大程度;无论
more...           more words...
-----------------------------------
わんぱく, 腕白
1. naughty, mischievous, unruly
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
子供, 子ども, こども
1. child, children
儿童,小孩
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
可愛がる, かわいがる
1. to be affectionate to, to treat tenderly, to dote on, to show one's love (for), to cherish 2. to show favouritism to, to be partial to 3. to fondle, to caress, to pet 4. to be tough on, to be rough with, to torment, to train harshly
tbd
more...           more words...
親(おや)[01]
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
でも
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...