立彬の日本語

信号が赤の間に横断するのは規則違反です。

tbd

It is against the rule to cross the street while the red light is on.
1,125
-----------------------------------
信号, しんごう
1. signal, signalling, signaling 2. traffic light, traffic signal
信号;红绿灯
more...           more words...
-----------------------------------
赤, 紅, 朱, 緋, あか
1. red, crimson, scarlet 2. red-containing colour (e.g. brown, pink, orange) 3. Red (i.e. communist) 4. red light (traffic) 5. red ink (i.e. in finance or proof-reading), (in) the red 6. complete, total, perfect, obvious 7. copper 8. red 5-point card...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
横断, おうだん
1. crossing (a road, river, etc.), cutting through (e.g. of a river through a town), cutting across, intersecting (e.g. a railway track) 2. crossing (east-west), traversing, travelling across, flying across (e.g. the Pacific), sailing across 3. cutti...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
規則違反, きそくいはん
1. breach of the rules
tbd
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
間(あいだ)[02]
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...