立彬の日本語

情報は新聞社にぽつりぽつりと洩れているよ。

tbd

The information is leaking piecemeal to the press.
719
-----------------------------------
情報, じょうほう
1. information, news, report, intelligence 2. information (data contained in characters, signals, code, etc.)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
新聞社, しんぶんしゃ
1. newspaper company
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ポツリポツリ, ぽつりぽつり
1. intermittently, bit by bit, little by little, by ones and twos 2. in drops (e.g. of rain)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
漏れる, 洩れる, もれる
1. to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out 2. to find expression, to give vent 3. to leak out, to be divulged, to be disclosed 4. to be omitted, to be left out, to be excluded, to be not included
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
よ[01]