立彬の日本語
消費者物価指数は激しく変動しています。
tbd
The consumer price index has been fluctuating wildly.
1,719
-----------------------------------
消費者， しょうひしゃ
1. consumer
消费者
-----------------------------------
物価， ぶっか
1. prices of commodities, prices (in general), cost-of-living
tbd
-----------------------------------
指数， しすう
1. index, index number, exponent (e.g. in floating-point representation), characteristic
tbd
-----------------------------------
激しい， 烈しい， 劇しい， はげしい
1. violent, furious, tempestuous
2. extreme, intense, fierce, strong
3. fervent, vehement
4. incessant, relentless
5. precipitous, steep
激烈的，猛烈的
-----------------------------------
変動， へんどう
1. change, fluctuation
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调