立彬の日本語
床はとてもきれいでなければならない。
tbd
The floor must be very clean.
672
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly
2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
-----------------------------------
きれい, キレイ, 綺麗, 奇麗
1. pretty, lovely, beautiful, fair
2. clean, clear, pure, tidy, neat
3. completely, entirely
漂亮,美丽;干净,整洁
-----------------------------------
でなければならない, でなければいけない, でなければならぬ
1. having to be, must be, should be, ought to be
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调