立彬の日本語

柔よく剛を制す。

tbd

Soft words win hard hearts.
796
-----------------------------------
よく, 良く, 善く, 能く, 好く, 克く
1. nicely, properly, well, skillfully, skilfully 2. frequently, often 3. I'm glad that you ..., thank you for ... 4. (you have) quite the nerve to, I don't know how you can ...
恰当地,妥当地,很好地,熟练地,娴熟地;常常,经常
more...           more words...
-----------------------------------
剛, 豪, ごう
1. strength, toughness, bravery, boldness
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
制する, せいする
1. to hold back (e.g. emotions), to rein in (e.g. a horse, unruly people), to bridle 2. to get the better of 3. to control, to command
tbd
more...           more words...
柔(じゅう)~