立彬の日本語
住宅事情は全然望みがなさそうだった。
tbd
The housing situation seemed quite hopeless.
797
-----------------------------------
住宅， じゅうたく
1. residence, housing, residential building
住宅
-----------------------------------
事情， じじょう
1. circumstances, conditions, situation, reasons, state of affairs
情况
-----------------------------------
全然， ぜんぜん
1. (not) at all, (not) in the slightest
2. wholly, entirely, completely, totally
3. extremely, very
tbd
-----------------------------------
望み， のぞみ
1. wish, desire, hope
2. prospect, expectation, (one's) hopes
愿望，渴望，希望；前景，期望，（某人的）希望
-----------------------------------
なさそう， 無さそう
1. does not seem, unlikely, improbable
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
