立彬の日本語
首相は財政的危機について詳しく話した。
tbd
The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.
469
-----------------------------------
首相， しゅしょう
1. prime minister, chancellor (Germany, Austria, etc.), premier
首相；总理大臣
-----------------------------------
財政的， ざいせいてき
1. economic, financial, fiscal
tbd
-----------------------------------
危機， きき
1. crisis, critical situation, emergency, pinch
危机
-----------------------------------
について， に就いて
1. about, on, regarding, concerning
2. per, for every
关于
-----------------------------------
詳しく， くわしく
1. in detail, fully, minutely, at length
tbd
-----------------------------------
話す， 咄す， はなす
1. to talk, to speak, to converse, to chat
2. to tell, to explain, to narrate, to mention, to describe, to discuss
3. to speak (a language)
说，讲；告诉，解释，说明
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调