立彬の日本語

首になるのがこわいから、雇用主にあえて逆らおうとする人はだれもいない。

tbd

No one dares to contradict his employer for fear of being fired.
641
-----------------------------------
くびになる, クビになる, 首になる, 首に成る
1. to be sacked, to be fired, to be dismissed 2. to be beheaded
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
怖い, 恐い, こわい
1. scary, frightening, eerie, dreadful
可怕、吓人、阴森、可怕
more...           more words...
-----------------------------------
雇用主, こようぬし
1. employer
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
あえて, 敢えて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.), daringly (doing something), deliberately, intentionally 2. not necessarily, not particularly, not especially 3. definitely not
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
逆らう, さからう
1. to go against, to oppose, to disobey, to defy
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
誰も, だれも
1. everyone, anyone 2. no one, nobody
所有人,任何人;没人、一个都没有(用在否定句中)
more...           more words...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
とする[01]
人(ひと)
ひと, ヒト, 人
1. person, someone, somebody 2. human beings, mankind, man, people, humans 3. human (Homo sapiens) 4. (other) people, others 5. character, personality, nature 6. capable person, competent person, suitable person, right person 7. adult, grown-up 8. I,...
人,某人;人,人类
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
居る(いる){いない}