立彬の日本語

門はトラックには狭過ぎた。

tbd

The gate was too narrow for the truck.
614
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
狭い, せまい
1. narrow, confined, small, cramped 2. limited, narrow-minded, confining
狭窄,狭小
more...           more words...
門(もん)[01]
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
トラック(#1085760)
トラック
1. truck, lorry
卡车,货车
详情...
過ぎる(すぎる){過ぎた}