立彬の日本語
社会情勢は前進というより後退している。
tbd
Social conditions are going backward rather than forward.
1,203
-----------------------------------
社会， しゃかい
1. society, public, community, the world
2. social studies
tbd
-----------------------------------
情勢， 状勢， じょうせい
1. state of things, state of affairs, situation, conditions, circumstances
情势、形势、状况
-----------------------------------
前進， ぜんしん
1. advance, moving forward, progress
tbd
-----------------------------------
というより， と言うより
1. rather than
tbd
-----------------------------------
後退， こうたい
1. retreat, falling back, moving backwards, reversing, backing up (of a vehicle), retrogression, retraction
2. recession, waning
3. backspace (key)
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
する， 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做，作，干，执行
