立彬の日本語

時間はあなたの好きなように過ごせばいい。所詮、あなたの時間なのだから。

tbd

You can spend your time in any way you want; it's your time, after all.
922
-----------------------------------
時間， じかん
1. time 2. hour 3. period, class, lesson
时间的单位：小时；小时；时间，时刻
more...           more words...
-----------------------------------
好きなように， すきなように
1. as you want, as you will
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
過ごす， 過す， すごす
1. to spend (time), to pass, to lead (a life), to live 2. to overdo (esp. alcohol consumption), to drink (alcohol), to carry too far, to carry to excess 3. to take care of, to support 4. to overdo, to do too much 5. to ... without acting on it, to .....
花时间，度过，过日子
more...           more words...
-----------------------------------
所詮， 所せん， しょせん， そせん
1. after all, in the end, anyway 2. (cannot) possibly, (not) at all, (not) by any means, (not) ever
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なのだ， なんだ
1. it is assuredly that ..., can say with confidence that ... 2. did not ...
〜んだ句型；可以肯定地说……，可以有把握地说……
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
貴方(あなた)[01]{あなた}
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
いい(#2820690)[01]
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从，自……；因为；被，用于……
详情...