立彬の日本語

事故は一瞬、保証は一生。やはり、運転するんだったら、歩いた方がいい。

tbd

An accident only takes a second, but an accident could get you into debt for life. I think I'll just walk.
391
-----------------------------------
事故, じこ, ことゆえ
1. accident, incident, trouble 2. circumstances, reasons
意外,事故
more...           more words...
-----------------------------------
一瞬, いっしゅん
1. instant, moment, for an instant
瞬间,一瞬间
more...           more words...
-----------------------------------
保証, 保障, ほしょう
1. guarantee, security, assurance, pledge 2. warranty
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
一生, いっしょう
1. whole life, a lifetime, all through life, one existence, a generation, an age, the whole world, the era 2. (the only, the greatest, etc.) of one's life
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
やはり, 矢張り
1. as expected, sure enough, just as one thought 2. after all (is said and done), in the end, as one would expect, in any case 3. too, also, as well, likewise, (not) either 4. still, as before 5. all the same, even so, still, nonetheless
不出所料,果然如此,正如所料;毕竟(事已至此),最终,正如人们所料,无论如何;也,同样,此外,同样地,(不)或者;依然如故;尽管如此,即便如此,仍然,尽管如此
more...           more words...
-----------------------------------
運転, うんてん
1. operation (of a machine), running, working 2. driving (a vehicle) 3. use (of capital, funds, etc.), management, investment
操作;驾驶;运营
more...           more words...
-----------------------------------
だったら
1. if it's the case
如果情况如此
more...           more words...
-----------------------------------
歩く, あるく
1. to walk
走,步行
more...           more words...
-----------------------------------
方がいい, 方が良い, ほうが良い, 方がよい, ほうがいい, ほうがよい
1. had better ... 2. had better not ...
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
ん[04]