立彬の日本語
試合は雨天決行です。
tbd
The game will be played rain or shine.
The game will be held even if it rains.
704
-----------------------------------
試合, 仕合, しあい
1. match, game, bout, contest
tbd
-----------------------------------
雨天決行, うてんけっこう
1. no postponement because of rain, being held rain or shine
无论天气如何,活动都将如期举行,不会因雨延期
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调