立彬の日本語

紙面が足りなくてこの問題を省かなければならなかった。

tbd

I had to leave out this problem for lack of space.
2,017
-----------------------------------
紙面, しめん
1. space on a page (e.g. in a newspaper) 2. surface of paper 3. letter, writings, document
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
足りる, たりる
1. to be sufficient, to be enough 2. to be worth doing, to be worthy of, to deserve 3. to do (the job), to serve, to answer
足够;足够多;值得去做;值得称赞;值得得到;去做(某项工作)、为(某人)服务、回答
more...           more words...
-----------------------------------
この, こん, 此の, 斯の
1. this 2. last (couple of years, etc.), these, past, this 3. you (as in "you liar")
这个;最近(几年等)、这些、过去、这个;你(例如指“你这个骗子”)
more...           more words...
-----------------------------------
問題, もんだい
1. question (e.g. on a test), problem 2. problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter 3. question (i.e. doubt) 4. public discussion, controversy 5. trouble, problem, inconvenience, difficulty
问题(例如在考试中),难题;麻烦、问题、不便、困难;问题(如社会性、政治性问题)、疑问、议题、课题(如研究课题)、案例、事项;疑问;公开讨论,争议
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
省く, はぶく
1. to omit, to leave out, to exclude, to eliminate 2. to curtail, to save, to cut down, to economize, to economise
省略,遗漏,排除,消除;削减,节约,减少,节省
more...           more words...
-----------------------------------
なければならない, なければなりません, なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须,应该
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...