立彬の日本語

私は目が覚めたらさわやかな気分になっていた。

tbd

I awoke to find myself completely refreshed.
1,281
-----------------------------------
目が覚める, 目がさめる, 目が醒める, 眼が覚める, めがさめる
1. to wake up, to awake, to perk up, to snap out (of a day dream, etc.) 2. to awaken (to the truth, etc.), to come to a realization, to come to one's senses
醒来,苏醒,精神振奋,从白日梦中惊醒;觉醒(对真理等),恍然大悟,恢复理智
more...           more words...
-----------------------------------
爽やか, さわやか
1. fresh, refreshing, invigorating, pleasant, delightful 2. clear (voice), fluent (speech), eloquent
清新、清爽、愉悦、怡人
more...           more words...
-----------------------------------
気分, きぶん
1. feeling, mood
tbd
more...           more words...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...