立彬の日本語

私は食べ過ぎないようにしてる。なぜなら食べ過ぎが健康に悪い事は明らかだから。

tbd

I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for your health.
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
391
-----------------------------------
食べ過ぎる, 食べすぎる, たべすぎる
1. to overeat
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
ようにする, 様にする
1. to see to it that ..., to make sure that ..., to try to ..., to make an effort to ...
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なぜなら, 何故なら
1. because, the reason is, if you want to know why
因为,原因在于,如果你想知道为什么
more...           more words...
-----------------------------------
食べ過ぎ, 食べすぎ, たべすぎ
1. overeating
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
健康, けんこう
1. health 2. healthy, sound, fit, wholesome
健康
more...           more words...
-----------------------------------
明らか, 顕らか, あきらか
1. clear, obvious, evident, plain, definite 2. bright, light
清楚,明显;明亮
more...           more words...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
悪い(わるい)
悪い, わるい
1. bad, poor, undesirable 2. poor (quality), inferior, insufficient 3. evil, sinful 4. ugly, not beautiful 5. at fault, to blame, in the wrong 6. bad (at doing something) 7. unprofitable, unbeneficial 8. sorry, (my) bad, unforgivable
糟糕的,差劲的,不理想的;劣质的,低劣的,不足的;邪恶的,有罪的;丑陋,不美观
详情...
事(こと)
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
だから