立彬の日本語
私は仕事を一つ終えるごとにリストの上でチェックする。
tbd
I check off each task on my list as soon as I complete it.
891
-----------------------------------
仕事, しごと
1. work, job, labor, labour, business, task, assignment, occupation, employment
2. work
工作,职业;工作;功
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
一つ, 1つ, 一, ひとつ
1. one
2. for one thing
3. only
4. (not) even
5. just (e.g. "just try it")
6. some kind of, one type of
1个
-----------------------------------
終える, 了える, 卒える, おえる
1. to finish
2. to graduate
完成
-----------------------------------
ごとに, 毎に
1. one by one, each, every, at intervals of
一一、每一、每隔
-----------------------------------
チェック
1. check (pattern), plaid
2. check, inspection, examination, looking over, scrutinizing
3. check (mark), tick, marking with a check, checking off, ticking
4. checking (something) out, following (with interest), keeping one's eye on, keeping a close w...
格子图案;检查、检验、审查、仔细查看、仔细审视;勾(号)、打勾、用勾记符号标记、勾掉、打勾标记
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform
2. to cause to become, to make (into), to turn (into)
3. to serve as, to act as, to work as
4. to wear (clothes, a facial expression, etc.)
5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行