立彬の日本語

私の車はとてもお粗末な物です。

tbd

Mine is an apology for a car.
1,125
-----------------------------------
とても, とっても, 迚も
1. very, awfully, exceedingly 2. (not) at all, by no means, simply (cannot)
非常
more...           more words...
-----------------------------------
粗末, そまつ
1. crude, rough, plain, humble, shabby, poor-quality, low-quality
tbd
more...           more words...
私(わたし)[01]{私の}
私, わたし
1. I, me
详情...
車(くるま)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
御(お){お}
物(もの)[01]
です
です
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...