立彬の日本語
使者はひそかにロンドンへ出発した。
tbd
The messenger left for London in secret.
344
-----------------------------------
使者， ししゃ
1. messenger, envoy, emissary
tbd
-----------------------------------
密か， 秘か， 窃か， 私か， ひそか
1. secret, private, surreptitious
tbd
-----------------------------------
ロンドン， 倫敦
1. London (UK)
tbd
-----------------------------------
出発， しゅっぱつ
1. departure, leaving, setting off
出发
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
へ
1. to, towards, for
格助词，向，朝，为了