立彬の日本語
僕は少ない収入でなんとかやっていかなければならない。
tbd
I must manage on a small income.
633
-----------------------------------
少ない, 尠い, 寡い, すくない
1. few, little, small (amount), low, scarce, insufficient, seldom, rare
少的,(数量)少的,不足的
-----------------------------------
収入, しゅうにゅう
1. income, earnings, revenue, proceeds, takings, receipts
收入,收益、营业收入、营业额
-----------------------------------
なんとか, 何とか
1. something, something or other, so-and-so
2. somehow, anyhow, one way or another
某事,某事或其他某事;无论如何
-----------------------------------
やっていく, やって行く, 遣って行く
1. to live, to make a living, to get on with
tbd
-----------------------------------
なければならない, なければなりません, なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须,应该
僕, ぼく, ボク
1. I, me
2. you
3. manservant
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围