立彬の日本語
妻は結婚後5ポンド体重が増えた。
tbd
After getting married, my wife put on five pounds.
1,228
-----------------------------------
結婚, けっこん
1. marriage
结婚
-----------------------------------
ポンド
1. pound (unit of weight)
2. pound (currency), pound sterling
tbd
-----------------------------------
体重が増える, たいじゅうがふえる
1. to gain weight
tbd
つま, 妻, 具
1. wife
2. garnish (esp. one served with sashimi), trimmings
3. accompaniment, side (remark)
妻子
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调