例句详情

再び、リー夫人は昔のことを懐かしそうに語り出す。もう彼女を止めることは不可能だ。

tbd

Once again, Mrs. Lee speaks fondly of the past, and it is impossible to stop her.

-----------------------------------

再び，二度，ふたたび

1. again, once more, a second time

再次，再一次，第二次

more... more words...

-----------------------------------

夫人，ふじん，ぶにん，はしかし

1. wife, Mrs, madam 2. wife of a nobleman (aristocrat, etc.) 3. consort of the emperor

tbd

more... more words...

-----------------------------------

昔，むかし

1. the old days, the past, former times, a long time ago 2. the past ten years, the past decade

从前，很久以前；过去十年，过去的十年

more... more words...

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

more... more words...

-----------------------------------

懐かしい，なつかしい

1. dear (old), fondly-remembered, beloved, missed, nostalgic

令人怀念的，深爱的，思念的，令人怀念的

more... more words...

-----------------------------------

語る，かたる

1. to talk about, to speak of, to tell, to narrate 2. to recite, to chant 3. to indicate, to show

谈论；说起；讲述；叙述；朗诵；吟唱；表示；表明

more... more words...

-----------------------------------

彼女，かのじょ

1. she, her 2. girlfriend

她；女朋友

more... more words...

-----------------------------------

不可能，ふかのう

1. impossible

tbd

more... more words...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调

详情...

の[01]{の}

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

事(こと){こと}

こと，事，縡

1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...

tbd

详情...