立彬の日本語

詐欺、横領などの犯罪によりアメリカ人は以前より政府を信じなくなった。

tbd

White collar crime has made American people trust the government less.
391
-----------------------------------
詐欺, さぎ
1. fraud, swindle, graft, cheating, trick, scam 2. saying you're going to do something but in the end not doing it, making promises without keeping them, flaking out
欺诈,诈骗;嘴上说要做某事却最终不做,许下承诺却不兑现,爽约
more...           more words...
-----------------------------------
横領, おうりょう
1. embezzlement, misappropriation, usurpation
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
犯罪, はんざい
1. crime, offence, offense
犯罪
more...           more words...
-----------------------------------
により, に因り, に依り
1. according to, by (means of), due to, because of
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
アメリカ人, アメリカじん
1. American person
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
以前, 已前, いぜん
1. before, prior to, ago 2. the past, before, previously, former times
之前,在……之前,以前;过去,以前,先前,从前
more...           more words...
-----------------------------------
政府, せいふ
1. government, administration, ministry
政府
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
信じる, しんじる
1. to believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith in
相信,对……有信心
more...           more words...
等(など){など}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
より
より
1. than 2. rather than, instead of, over, above 3. from, out of, since, at, on (and after) 4. except, but, other than 5. more
更,更加
详情...