立彬の日本語

今法律では女性が男性と同一条件で雇用されることが求められている。

tbd

The law now requires women to be employed on equal terms with men.
594
-----------------------------------
法律, ほうりつ
1. law
法律
more...           more words...
-----------------------------------
女性, じょせい, にょしょう
1. woman, female 2. feminine gender
女,女性
more...           more words...
-----------------------------------
男性, だんせい
1. man, male 2. masculine gender
男人,男性
more...           more words...
-----------------------------------
同一, どういつ
1. identical, same, one and the same, equal 2. fair, equal treatment, without discrimination
相同的,一样的,完全相同的,等同的;公平、平等对待,不加歧视
more...           more words...
-----------------------------------
条件, じょうけん
1. condition, term, requirement, qualification, prerequisite
条件、条款、要求、资格、先决条件
more...           more words...
-----------------------------------
雇用, 雇傭, こよう
1. employment, hire
雇用
more...           more words...
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
more...           more words...
-----------------------------------
求める, もとめる
1. to want, to wish for 2. to request, to demand, to require, to ask for 3. to seek, to search for, to look for, to pursue (pleasure), to hunt (a job), to find (a solution) 4. to purchase, to buy
寻求,想……;要求,请求;寻求;买
more...           more words...
今(いま)
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...