立彬の日本語
今日古来の慣習は急速にすたれてきている。
tbd
Ancient customs are dying out quickly today.
2,156
-----------------------------------
今日， きょう， こんにち， こんち， こんじつ
1. today, this day
2. these days, recently, nowadays
今天
-----------------------------------
古来， こらい
1. from ancient times, from old times, from time immemorial
tbd
-----------------------------------
慣習， かんしゅう
1. custom, convention, common practice
2. becoming accustomed (to)
风俗习惯；习惯于
-----------------------------------
急速， きゅうそく
1. rapid (e.g. progress)
快速（例如：进展）
-----------------------------------
廃れる， 頽れる， すたれる
1. to go out of use, to become obsolete, to die out, to go out of fashion, to go out of style
2. to decline (e.g. of morals), to be lost, to go into decline (of a town, business, etc.)
过时，淘汰，消亡，不再流行，不再时髦；衰落(如道德的衰落)，丧失，走向衰败(指城镇、企业等)
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
