立彬の日本語

今朝、彼は昨日よりずっと身体の調子が良さそうだった。

tbd

He looked much better this morning than yesterday.
375
-----------------------------------
今朝, けさ, こんちょう
1. this morning
今天早晨
more...           more words...
-----------------------------------
昨日, きのう, さくじつ
1. yesterday
昨天
more...           more words...
-----------------------------------
調子がいい, 調子が良い, 調子がよい, ちょうしがいい, ちょうしがよい
1. in good condition, in fine shape, in form, in good health, (feeling) well, in working order, going well, running smoothly 2. glib, slick, smooth-talking, smooth-tongued 3. harmonious, melodious, rhythmical, musical
tbd
more...           more words...
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
より
より
1. than 2. rather than, instead of, over, above 3. from, out of, since, at, on (and after) 4. except, but, other than 5. more
更,更加
详情...
ずっと
ずっと, ずーっと
1. continuously, the whole time, all the way, throughout 2. much (more), (by) far, far and away, a lot, a great deal 3. far (away), long (ago, before, after) 4. straight, directly
一直,不停地;多得多,远远超过,远远超过,很多,相当多
详情...
体(からだ){身体}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
さ[01]
そう[01]
そう
1. appearing that, seeming that, looking like, having the appearance of
tbd
详情...
だ{だった}