立彬の日本語
講師は一息入れてから、また話し続けた。
tbd
The speaker paused and then went on talking again.
406
-----------------------------------
講師， こうし
1. speaker, lecturer
2. lecturer (at a university or college), instructor
3. part-time teacher
4. tutor (at a cram school)
演讲人、讲师；讲师
-----------------------------------
一息入れる， 一息いれる， ひといきいれる
1. to take a breather, to take a rest, to take a break
tbd
-----------------------------------
また， 又， 亦， 復
1. again, once more, once again, another time, some other time
2. also, too, as well, likewise
3. on the other hand, while
4. and, in addition, besides, moreover, furthermore
5. or, otherwise
6. really, how, (what, why) on earth
7. indirect
又，再，另外；也，还；另外，同时；而且；否则
-----------------------------------
話す， 咄す， はなす
1. to talk, to speak, to converse, to chat
2. to tell, to explain, to narrate, to mention, to describe, to discuss
3. to speak (a language)
说，讲；告诉，解释，说明
-----------------------------------
続ける， つづける
1. to continue, to keep up, to keep on
继续，持续，一直(做某事)
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
