立彬の日本語

江戸時代、武士は刀を2本刺していた。

tbd

A samurai in the Edo era carried two swords.
937
-----------------------------------
江戸時代, えどじだい
1. Edo period (1603-1868)
江户时代
more...           more words...
-----------------------------------
刀, かたな, とう
1. sword (esp. Japanese single-edged), katana 2. scalpel 3. chisel, burin, graver 4. knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
刀(尤指日本单刃刀),武士刀;手术刀;凿子,刻刀,刻刀;刀币(古代中国使用的刀形商品货币)
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
刺す, さす
1. to pierce, to stab, to prick, to stick, to thrust 2. to sting, to bite 3. to sew, to stitch, to embroider 4. to pole (a boat) 5. to catch (with a limed pole) 6. to put (a runner) out, to pick off
more...           more words...
武士(ぶし)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
本(ほん)[03]