立彬の日本語
幸い全快いたしましたから、お知らせもうしあげます。
tbd
I am happy to notify you that I have fully recovered.
390
-----------------------------------
幸い, さいわい
1. happiness, blessedness, luck, fortune, felicity
2. luckily, fortunately
幸福,福乐,幸运,好运;幸运的是,万幸的是
-----------------------------------
全快, ぜんかい
1. complete recovery of health
tbd
-----------------------------------
いたす, 致す
1. to do
做……
-----------------------------------
お知らせ, お報せ, おしらせ
1. notice, notification
tbd
-----------------------------------
申し上げる, 申上げる, 申しあげる, もうしあげる
1. to say, to tell, to state, to express, to offer, to extend (greetings, congratulations, etc.)
2. to do
说,告诉,表达,表示;做……
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since
2. from (originator), by
3. because, since
4. out of (constituent, part)
5. through (e.g. window, vestibule)
6. after, since
7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……