立彬の日本語

公平に評すれば、彼はお人好しだ。

tbd

To do him justice, he is a good-natured man.
641
-----------------------------------
評する, ひょうする
1. to evaluate, to appraise, to comment on
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
お人好し, お人よし, おひとよし
1. good-naturedness 2. good-natured person, credulous person, easy mark, simple soul, soft touch
tbd
more...           more words...
公平{公平に}
彼(かれ)[01]
彼, かれ
1. he, him 2. boyfriend
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...