立彬の日本語

候補者たちは減税法案をめぐって応酬しました。

tbd

Candidates traded blows over the proposed tax cut.
985
-----------------------------------
候補者, こうほしゃ
1. candidate, applicant
候选人,申请人
more...           more words...
-----------------------------------
減税, げんぜい
1. tax reduction
减税
more...           more words...
-----------------------------------
法案, ほうあん
1. bill (law), measure
法案
more...           more words...
-----------------------------------
をめぐって, を巡って
1. concerning ..., over ..., about ..., centering on ...
关于,至于
more...           more words...
-----------------------------------
応酬, おうしゅう
1. exchange (of words, views, punches, cups, etc.), give-and-take 2. reply, answer, response, reciprocation, retort, riposte, tit for tat
交流、交换(言语、观点、拳脚、酒杯等),互惠互利;回复、回答、回应、报复、反驳、回击、以牙还牙
more...           more words...
達{たち}
たち, 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
為る(する){しました}