立彬の日本語

僕たちは彼が死んだものだとあきらめた。

tbd

我們為死者放棄了他。
We gave him up for dead.
1,362
-----------------------------------
僕たち， 僕達， ぼくたち
1. we
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
死ぬ， しぬ
1. to die, to pass away 2. to lose spirit, to lose vigor, to look dead 3. to cease, to stop
死，死亡
more...           more words...
-----------------------------------
諦める， あきらめる
1. to give up, to abandon (hope, plans), to resign oneself (to)
放弃（希望、计划等），认命（于）
more...           more words...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
详情...
彼(かれ)
彼， かれ
1. he, him 2. boyfriend
他
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
物(もの){もの}
もの， もん， モノ， 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...
と
と
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...