立彬の日本語

後には、その他の多くの国から米国になだれ込んだが、彼らは経済的可能性や宗教的及び政治的自由が大きいという噂に魅せられてやって来たのだった。

tbd

Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
953
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
その他, その外, 其の他, 其の外, そのほか, そのた
1. the rest, the others 2. in addition (to that), besides that, other than that, and other ... 3. and so forth, and the like, and what have you, et cetera
剩下,其他;另外
more...           more words...
-----------------------------------
多く, おおく
1. many, much, plenty, a lot 2. majority (of), greater part (of) 3. mostly, mainly, chiefly, usually, often
多,很多;多数;主要,通常,常常
more...           more words...
-----------------------------------
国, 邦, 國, くに
1. country, state 2. region 3. national government, central government 4. home (i.e. hometown, home country) 5. province (of Japan) 6. land, earth
国家;中央政府
more...           more words...
-----------------------------------
米国, べいこく
1. (United States of) America, USA, US
美国,USA
more...           more words...
-----------------------------------
なだれ込む, 雪崩れ込む, 雪崩込む, 傾れ込む, なだれこむ
1. to rush into, to surge into, to crowd into
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
経済的, けいざいてき
1. economic, financial 2. economical, thrifty, frugal
经济;经济的,经济上的
more...           more words...
-----------------------------------
可能性, かのうせい
1. potentiality, likelihood, possibility, chance
可能性
more...           more words...
-----------------------------------
宗教, しゅうきょう
1. religion, religious affiliation, belief, faith, creed 2. religious activity
宗教;宗教活动
more...           more words...
-----------------------------------
及び, 及, および
1. and, as well as
并且,还有;以及
more...           more words...
-----------------------------------
政治的, せいじてき
1. political
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
自由, じゆう
1. freedom, liberty
自由
more...           more words...
-----------------------------------
大きい, おおきい
1. big, large, great 2. loud 3. extensive, spacious 4. important, decisive, valuable 5. older, grown up
大的;大声的;广阔、宽敞;重要、关键、有价值的;年长的;成熟的
more...           more words...
-----------------------------------
という, とゆう, と言う
1. called, named, that says, that 2. as many as, as much as 3. all ..., every single ...
叫做,被称作,意思是说,那样;多达;如此多;所有……,每一个单独的……
more...           more words...
-----------------------------------
噂, うわさ
1. rumour, rumor, report, hearsay, gossip, common talk
谣言、传闻、道听途说、闲言碎语、一般议论
more...           more words...
-----------------------------------
魅せる, みせる
1. to charm, to bewitch, to enchant, to captivate, to fascinate
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
やってくる, やって来る, 遣って来る
1. to come along, to come around, to turn up 2. to arrive at the present, to get where one is, to have been doing something (for a period of time)
tbd
more...           more words...
後(あと)
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
彼ら(かれら)
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
的(てき)
だ{だった}