立彬の日本語

顧客からの苦情が増えるのは業績悪化の始まりかもしれない。

tbd

An increase in customer complaints could signal a decline in business.
735
-----------------------------------
顧客, こきゃく, こかく
1. customer, client, patron
顾客,客户
more...           more words...
-----------------------------------
苦情, くじょう
1. complaint, troubles, objection, grievance
投诉、麻烦、异议、申诉
more...           more words...
-----------------------------------
増える, 殖える, ふえる
1. to increase, to multiply
增加
more...           more words...
-----------------------------------
業績悪化, ぎょうせきあっか
1. downturn
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
始まり, 初まり, はじまり
1. origin, beginning, start
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
かもしれない, かも知れない
1. may, might, perhaps, may be, possibly
可能,或许,也许
more...           more words...
から
から
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since 2. from (originator), by 3. because, since 4. out of (constituent, part) 5. through (e.g. window, vestibule) 6. after, since 7. expresses sympathy or warning
从,自……;因为;被,用于……
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...