立彬の日本語
計画はどんなことがあっても遂行すべきだ。
tbd
You should carry out your plan by all means.
406
-----------------------------------
計画, けいかく
1. plan, project, schedule, scheme, program, programme
计划,规划
-----------------------------------
どんなことがあっても, どんな事があっても
1. no matter what happens, in any circumstances, at any price
tbd
-----------------------------------
遂行, すいこう
1. accomplishment, execution
成就,执行
-----------------------------------
すべき, す可き
1. should do, ought to do
应该,应当
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调