立彬の日本語
君は彼の助言に従えさえすればよい。
tbd
All you have to do is follow his advice.
1,079
-----------------------------------
助言， じょげん， じょごん
1. advice, counsel, suggestion, tip, hint
建议、忠告、提示
-----------------------------------
従える， 随える， したがえる
1. to be accompanied by, to be attended by, to take along (someone)
2. to conquer, to subjugate, to subdue
由……陪同，由……出席，带上(某人)；征服、降服、制服
-----------------------------------
さえすれば
1. you have only to, all you have to (do), all that's required, as long as, if only
你只需，所有你所要(做的)，所需的一切，只要
-----------------------------------
良い， 好い， 善い， 佳い， 吉い， 宜い， よい， えい
1. good, excellent, fine, nice, pleasant, agreeable
2. sufficient, enough, ready, prepared
3. profitable (deal, business offer, etc.), beneficial
4. OK, all right, fine, no problem
5. easy to ...
tbd
君， 公， きみ
1. you, buddy, pal
2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master
3. he, she
你，伙计，老兄；君主，统治者，主权者，(某人的)主人；他，她
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
彼， かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd
