立彬の日本語
法律の変更で、電子商取引におけるオンライン販売が脅かされている。
tbd
Legal changes threaten online sales in digital commerce.
562
-----------------------------------
法律， ほうりつ
1. law
法律
-----------------------------------
変更， へんこう
1. change, modification, alteration, revision, amendment
变更
-----------------------------------
電子商取引， でんししょうとりひき
1. e-commerce, electronic commerce
tbd
-----------------------------------
における， に於ける
1. in, at, on, as for, regarding, with regards to
在、于、在……上、至于、关于、就……而言
-----------------------------------
オンライン
1. online
2. on the line (of a ball; in tennis, volleyball, etc.)
在线，线上，网上；压线
-----------------------------------
販売， はんばい， ハンバイ
1. sales, selling, marketing
贩卖
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
