立彬の日本語

宝石細工師はそのブローチに大きな真珠をはめ込んだ。

tbd

The jeweler mounted a big pearl in the brooch.
寶石師傅在胸針上鑲了一枚大珍珠。
1,079
-----------------------------------
宝石, ほうせき
1. gem, jewel, precious stone
宝石,珠宝,珍贵宝石
more...           more words...
-----------------------------------
細工師, さいくし
1. craftsman, artisan
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
大きな, おおきな
1. big, large, great
大的
more...           more words...
-----------------------------------
真珠, しんじゅ
1. pearl
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
はめ込む, 嵌め込む, 填め込む, はめこむ
1. to fit (e.g. a pane into a frame), to set (e.g. a diamond), to inlay, to insert 2. to plug in (to a formula) 3. to entrap, to take (someone) in, to deceive, to trick
tbd
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
ブローチ(#1114910)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...