-----------------------------------

言う， 云う， 謂う， いう， ゆう

1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

说，宣读，声明；称呼；发出(例如：警报响了‘叮’的一声)，发出声响

more...           more words...

-----------------------------------

この場合， このばあい

1. in this case

tbd

more...           more words...

-----------------------------------

にも

1. also, too, not ... either, as well, even 2. (it's not possible) no matter what, although one might wish otherwise

也

more...           more words...

-----------------------------------

あてはまる， 当てはまる， 当て嵌まる

1. to apply (of a rule), to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.), to hold true (e.g. of a description), to fit, to be suitable (e.g. of a word), to meet (requirements), to fulfill (conditions), to come under (a heading)

适用(规则)、适用(标准、教训、观点等)、符合(如描述)、适合、适合(如词语)、符合(要求)、满足(条件)、属于(标题)之下

more...           more words...

君， 公， きみ

1. you, buddy, pal 2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master 3. he, she

你，伙计，老兄；君主，统治者，主权者，(某人的)主人；他，她

详情...

が

1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...

tbd

详情...

こと， 事， 縡

1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...

tbd

详情...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调

详情...