立彬の日本語

君がいくら話をしたところで私を納得させることはできないよ。

tbd

You can talk until you're blue in the face, but you'll never convince me.
329
-----------------------------------
いくら, 幾ら
1. how much 2. something over, and something, -odd 3. however (much), no matter how
多少(钱);然而(无论多少),无论如何;就算
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
ところで, 所で
1. by the way, incidentally 2. even if, no matter (who, what, when, where, why, how)
顺便说一句;即使,不管(何人、何事、何时、何地、为何、如何)
more...           more words...
-----------------------------------
納得, なっとく
1. consent, agreement, acceptance 2. understanding, satisfaction (e.g. with an explanation), being convinced
理解、满意(如对解释)、信服;想通了、同意、接受
more...           more words...
-----------------------------------
ことができる, ことが出来る, 事ができる, 事が出来る
1. to be able (to), to be possible (to)
tbd
more...           more words...
君(きみ)[01]
君, 公, きみ
1. you, buddy, pal 2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master 3. he, she
你,伙计,老兄;君主,统治者,主权者,(某人的)主人;他,她
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
話(はなし)
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
よ[01]