立彬の日本語

熊が眠ったり横になるとき、その姿勢は熱を逃したいのか保ちたいのかによる。

tbd

When bears sleep or lie down, their postures depend on whether they want to get rid of heat or conserve it.
297
-----------------------------------
熊, くま, クマ
1. bear (any mammal of family Ursidae)
熊(熊科的任何哺乳动物)
more...           more words...
-----------------------------------
眠る, 睡る, ねむる, ねぶる
1. to sleep 2. to die, to rest (in peace), to lie (buried), to sleep (in the grave) 3. to lie idle (e.g. of resources), to lie unused, to lie untapped, to lie untouched 4. to close one's eyes
入睡
more...           more words...
-----------------------------------
横になる, よこになる
1. to lie down (and rest)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
more...           more words...
-----------------------------------
姿勢, しせい
1. posture, pose, position, stance, carriage (of the body) 2. attitude, approach, stance
姿势;态度,方式,立场
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
逃す, 遁す, のがす
1. to miss (e.g. a chance), to lose, to let get away 2. to set free, to let go 3. to fail to ...
错过(例如机会)、失去、错失;释放,排出;放手;未能...
more...           more words...
-----------------------------------
保つ, たもつ, もつ
1. to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain 2. to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable
保持,保存,持有,保留,维持,支撑;持久,经久耐用,保存良好(食物),耐磨,耐用
more...           more words...
-----------------------------------
による, に依る, に因る, に拠る
1. by means of, due to, because of, according to
依据,根据,因为
more...           more words...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
時(とき){とき}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
熱(ねつ)
たい[01]
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...