立彬の日本語

苦労なくしてもうけなし。

tbd

No gain without pains.
438
-----------------------------------
苦労, 苦勞, くろう
1. trouble, hardship, difficulty, labour, labor, toil, pains 2. anxiety, worry, concern, cares
麻烦,艰辛,困难,劳动,劳作,辛劳,痛苦;焦虑,忧虑,关切,烦恼
more...           more words...
-----------------------------------
なくして, 無くして
1. without, in the event that it did not (or does not) exist
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
儲け, 儲, もうけ
1. profit, earnings
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
なし, 無し
1. without 2. unacceptable, not alright, unsatisfactory 3. nonexistent
tbd
more...           more words...