立彬の日本語

局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。

tbd

The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
565
-----------------------------------
局長, きょくちょう
1. bureau director, office chief
局长
more...           more words...
-----------------------------------
現地, げんち
1. actual place, actual location, the spot, the scene, the field, (on) site 2. place where one is currently living
实地,实际地点,实际位置,现场;当前居住地,所在地
more...           more words...
-----------------------------------
朝日, 旭, あさひ
1. morning sun
朝阳,早晨的阳光
more...           more words...
-----------------------------------
記者, きしゃ
1. reporter, journalist
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
現場, げんば, げんじょう
1. actual spot, scene (of a crime, accident, etc.) 2. (on) site, (on) the ground, (in) the field, job site 3. filming location, (movie) set
现场
more...           more words...
-----------------------------------
いく, ゆく, 行く, 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for) 2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road) 3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along 4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去,进行;穿过,走;做,试
more...           more words...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
とする{としていた}