立彬の日本語

休日で車は街道をのろのろと動いた。

tbd

The holiday traffic crawled along the highway.
1,130
-----------------------------------
休日, きゅうじつ
1. holiday, day off
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
街道, かいどう
1. highway (esp. one existing from the Edo period), main road 2. highway (e.g. to success), path (to becoming ...) 3. subdistrict (in China)
特指起源于江户时代的公用通道;主要道路;街道(中国的行政区划)
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
のろのろ
1. slowly, sluggishly
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
動く, うごく
1. to move, to stir, to shift, to shake, to swing 2. to operate, to run, to go, to work 3. to make a move, to take action, to act, to go into action 4. to be touched, to be influenced 5. to change, to vary, to fluctuate, to waver 6. to be transferred...
移动,搅动,转移,震动,摆动;运转,运行,工作;采取行动,付诸行动;被触动,被影响;转移
more...           more words...
で(#2028980)[03]
車(くるま)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题;表示与另一选项(无论是否明确提及)形成对比;表示强调
详情...