立彬の日本語

勝手に水質検査を行ったあげく浄水器を売りつけるなど、悪質な訪問販売が多発しています。

tbd

There are frequent instances of malicious door-to-door selling, such as pushing water purifiers on people after carrying out water quality tests without permission.
1,140
-----------------------------------
勝手に, かってに
1. arbitrarily, of its own accord, without asking, voluntarily, willfully, as one pleases, selfishly, by itself, automatically
任意地,自行其是,未经询问,自愿地、自作主张地(自谦用)
more...           more words...
-----------------------------------
水質検査, すいしつけんさ
1. water-quality test
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
more...           more words...
-----------------------------------
行う, 行なう, おこなう
1. to perform, to do, to conduct oneself, to carry out
进行,施行,实施,召开(记者会等)
more...           more words...
-----------------------------------
挙句, 挙げ句, 揚げ句, 揚句, あげく
1. after (a long process), at the end of 2. last line (of a renga)
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
浄水器, じょうすいき
1. water filter, water purification system
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
売りつける, 売り付ける, 売付ける, うりつける
1. to palm off, to force a sale
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
悪質, あくしつ
1. malicious, vicious, malignant, underhanded 2. shoddy, inferior, poor-quality, second-rate
恶劣
more...           more words...
-----------------------------------
訪問販売, ほうもんはんばい
1. door-to-door selling
tbd
more...           more words...
-----------------------------------
多発, たはつ
1. repeated occurrence, frequently occurring
多发,频繁发生
more...           more words...
等(など){など}
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){しています}