立彬の日本語
甘えは禁物だよ。
tbd
You shouldn't expect things to be easy.
Depending on others is taboo.
719
-----------------------------------
甘え， あまえ
1. lack of self-reliance, depending on others
tbd
-----------------------------------
禁物， きんもつ
1. thing that should be (carefully) avoided, no-no, thing to definitely not do, something forbidden, taboo
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题；表示与另一选项（无论是否明确提及）形成对比；表示强调
よ
1. hey, you
2. hey
3. hey, hold on
4. yo, hey
tbd